The Dukes of Hazzard (1979)

Saison 3 : Épisode 14

Le Hazzard Derby annuel de Hazzard est lancé. Alors que Cooter est blessé en essayant d'aider les Dukes, Luke doit courir dans la voiture de Cooter tandis que Bo est dans la General Lee. Cependant, tous les participants qui ont signé les contrats n'ont pas vu les petits caractères selon lesquels chaque perdant devra céder sa voiture à Boss Hogg. La voiture de Rosco ne peut pas perdre avec un réservoir d'oxyde d'azote dans le moteur. Avec une victoire assurée, Boss parie avec un grand bookmaker de Chickasaw, Ma Harper.