The Dumping Ground (2013)

Saison 7 : Épisode 16

Charlie arrive à un tournant clé de sa vie alors qu'elle se prépare à partir en voyage aux îles Galapagos, mais des affaires inachevées avec Alex menacent de faire dérailler ses plans. Pendant ce temps, Floss doit faire face à l'intrusif Dr Fielding, qui veut qu'elle parle de ses sentiments alors qu'elle veut juste manger du chocolat.