The Emperor's New School (2006)

Saison 2 : Épisode 27

C'est l'anniversaire de Malina et elle organise une cérémonie extravagante appelée Bloom Ball pour célébrer. Kronk va lui offrir une montre de voyage dans le temps, tandis que Kuzco va lui donner des photos de lui. Kronk avertit Kuzco de ne pas prendre le relais et de ne pas faire la fête autour de lui, mais cela s'avère inutile car il finit par gâcher la fête. Afin d'arranger les choses, Kuzco décide d'utiliser la montre de voyage dans le temps de Kronk pour remonter le temps et arranger les choses. Pendant ce temps, Yzma a mis une potion contre la mouche dans le punch pour que Kuzco se transforme en mouche et qu'elle puisse l'écraser.