The Emperor's New School (2006)

Saison 2 : Épisode 56

C'est l'heure de la célébration annuelle du Cornivale et Kuzco veut l'éviter. Il fait semblant d'être malade et décide ensuite d'aller à la plage pour le week-end. Cependant, son chauffeur de taxi l'énerve constamment et finit par les coincer dans la forêt et les voler. Cependant, parler avec le chauffeur de taxi pourrait être exactement ce dont il a besoin pour comprendre ce qui est vraiment important. Pendant ce temps, Yzma se déguise et rejoint la famille de Pacha pour le Cornivale afin qu'elle puisse transformer Kuzco en épi de maïs pour que Pacha le mange.