The Event (2010)

Saison 1 : Épisode 8

Le président Martinez, furieux des récents échecs en matière de sécurité, exige des réponses du directeur du renseignement national, Blake Sterling. Ne recevant pas les progrès qu'il souhaite, Martinez décide d'interroger personnellement Michael Buchanan sur son implication dans la tentative d'assassinat. Alors que Michael maintient son affirmation selon laquelle il ne sait pas qui est impliqué, il révèle par inadvertance des preuves incriminantes sur quelqu'un au sein du personnel du président. Pendant ce temps, Dempsey envoie Vicky dans une nouvelle mission clandestine. Et, ailleurs, Sean et Leila se démènent pour garder une longueur d'avance sur les opérations secrètes qui tentent de les faire taire et de faire taire ce qu'ils savent.