The Expanse (2015)

Saison 6 : Épisode 5

Les chemins convergent vers Cérès lorsque Drummer et sa flotte arrivent pour aider les secours. Holden tente de convaincre Avasarala de divulguer des informations cruciales qui pourraient éviter une catastrophe, mais elle a sa propre demande à lui faire. Alors qu'Amos et Bobbie se reposent un peu à la gare, Naomi a des retrouvailles difficiles et tant attendues.