The F.B.I. (1965)

Saison 1 : Épisode 32

Erskine et Rhodes sont envoyés dans une petite ville de l'Oregon avec une population majoritairement asiatique-américaine. Des preuves ont fait surface selon lesquelles l'un de ses résidents aurait pu être un traître pendant la Seconde Guerre mondiale, servant comme officier japonais sans jamais renoncer à sa citoyenneté américaine. L'ancien officier a également été impliqué dans des actes de torture pendant la guerre. Pour retrouver l'homme, les agents doivent finalement demander l'aide d'une des victimes de torture de la guerre.