The F.B.I. (1965)

Saison 2 : Épisode 26

Alors que la deuxième partie s'ouvre, Leo Roland est désespéré. Son proche associé de La Cosa Nostra, Ed Clementi, a été assigné à comparaître par les États-Unis. Clementi cherche désespérément à se sortir du racket, mais Roland rappelle à Clementi le serment qu'il a prêté à La Cosa Nostra : la Cosa Nostra passe avant la famille et tout le reste. Roland est prêt à ordonner une enquête sur toute personne que Clementi connaît et qui pourrait être un témoin potentiel. Pendant ce temps, le neveu de Clementi, Paul, le tueur à gages connu des autorités sous le nom de « Cupidon », a commis une erreur potentiellement fatale. Le FBI a retrouvé une de ses dents qui avait été détachée par la dernière victime de Cupidon. Désormais, l'inspecteur du FBI Lewis Erskine a un moyen de découvrir qui est Cupidon et de le relier à Leo Roland. La question est de savoir si le principal enquêteur du FBI pourra atteindre Cupidon à temps avant qu'il ne transforme le meurtre en massacre.