The F.B.I. (1965)

Saison 5 : Épisode 24

Affaire : Bernard Simms, Frank Brokaw, Norman Whitehead, David Osborne et al-Vol à partir d'envois interétatiques, tentative de meurtre. L'inspecteur Lew Erskine se met sous couverture en conduisant de gros camions pour obtenir des preuves contre un réseau de détournement d'autoroute. Colby se infiltre également en tant que commis à l'expédition pour découvrir le réseau de contrebande. Il est blessé dans l'exercice de ses fonctions lorsqu'un ex-détenu révèle que Colby n'était pas un condamné !