The Facts of Life (1979)

Saison 2 : Épisode 6

C'est l'anniversaire d'Edna et les filles veulent lui acheter un cadeau. Blair leur a dit qu'elle achèterait le cadeau mais Jo, Natalie et Tootie décident d'acheter leur propre cadeau. Ils décident d'acheter une chemise hawaïenne cool pour Mme Garrett parce qu'elle est en solde. Lorsqu'ils se rendent au magasin, ils découvrent que les soldes sont terminées. Jo a décidé de voler la chemise. Plus tard, Mme Garrett décide de rendre la chemise et découvre qu'elle a été volée.