The Facts of Life (1979)

Saison 3 : Épisode 16

Des querelles constantes entre les filles incitent Mme Garrett à annoncer que la dette pour la destruction de la camionnette a été remboursée et qu'elles sont désormais toutes libres de déménager et de vivre dans les dortoirs. Cependant, les filles réalisent vite que vivre au-dessus de la cafétéria est quelque chose qu’elles ne veulent pas changer.