The Famous Jett Jackson (1998)

Saison 2 : Épisode 20

La mère de Riley vient à Wilstead pour une visite. Riley et sa mère ne s'entendent pas du tout et sa mère dit très clairement qu'elle n'approuve pas le jeu de Riley. Elle veut que Riley suive ses traces. Ils disent à Riley qu'elle ne peut plus jouer parce que ce n'est pas important dans "" le grand schéma des choses "". Elle lui reproche constamment qu'elle n'aime pas la façon dont elle s'habille et son apparence parce que ce n'est pas la vraie elle. Riley lui tient enfin tête et lui dit qu'elle aime qui elle est et ce qu'elle fait. Jett emmène également la mère de Riley voir des petites filles jouant à Hawk pour lui montrer que ce que fait Riley est également important. Au siège d'Omega, Artmeis part en vacances et laisse Silverstone aux commandes. Il dit à Silverstone que Riley va partir seule en mission. Lorsque le Dr Hypnotica tente de conquérir le monde... encore une fois, Riley doit lui rappeler que c'est elle qui est censée sortir. Silverstone la surveille constamment jusqu'à ce que Hawk rompe la connexion