The Fifth Estate (1976)

Saison 38 : Épisode 15

Nik Zoricic était l'un des membres les plus rapides de l'équipe canadienne de ski cross et rêvait de représenter le Canada aux Jeux olympiques de Sotchi en 2014. Sa carrière prometteuse a été tragiquement interrompue lorsqu'il s'est écrasé vers la fin d'une course de Coupe du monde dans les Alpes suisses l'année dernière, dans ce que les responsables du parcours ont qualifié d'accident anormal. Mais comme Mark Kelley l’apprend, le premier décès dans l’histoire des compétitions de ski cross n’a peut-être pas été aussi imprévisible. Dans les jours qui ont précédé cette dernière course, les athlètes ont sonné l'alarme, avertissant que le saut final était extrêmement dangereux et que les organisateurs de la course repoussaient les limites et ne tenaient pas compte des drapeaux d'alerte précoce.