The Finder (2012)

Saison 1 : Épisode 11

Joyce, l'amie d'Isabel, demande à Walter de retrouver les hommes qui ont assassiné son père, un passionné d'hippodrome. Avec l'aide de quelques chuchotements de chevaux, Walter découvre des liens avec un héritage que Joyce était censée recevoir de son père, et avec des hommes mystérieux sur l'hippodrome que Walter soupçonne d'être impliqués dans la mort de son père.