The First 48 (2004)

Saison 13 : Épisode 15

Dans le comté de Broward, lorsqu'un travailleur migrant est volé et battu à mort, Dets. Valerian Perez et Kevin Forsberg doivent traquer un prédateur vicieux avant qu'il ne frappe à nouveau. Puis, à Cleveland, un homme est abattu en plein jour dans une station de lavage de voitures et au Dét. Lem Griffin et Art Echols craignent que leur affaire ne tourne au vinaigre si aucun des témoins ne veut parler.