The First 48 (2004)

Saison 4 : Épisode 6

Les détectives des homicides de Dallas répondent à un appel concernant un corps dans les restes calcinés d'une voiture. En fouillant dans la vie de la victime, on découvre un mode de vie dangereux avec des amis douteux. À chaque entretien, une nouvelle pièce du puzzle est révélée et les enquêteurs se rapprochent du tueur. À Memphis, le sergent Tony Mullins et son équipe se retrouvent à traverser les frontières de l'État pour se rendre dans le Mississippi voisin dans leur quête du responsable d'une invasion de domicile qui a fait un mort.