The Force: Behind the Line (2006)

Saison 7 : Épisode 17

Le NSW State Crime Command a attaqué deux maisons hydroponiques aux proportions « époustouflantes » avant de s'approcher du meneur derrière cette opération massive – et vous ne croirez pas comment ils ont pu s'en sortir. Deux policiers patrouillant dans les rues de Darwin découvrent que la nuit prend une tournure dramatique lorsqu'ils sont appelés dans une voiture qui semble transporter une arme à feu. Et Fairfield Highway Patrol récupère une voiture volée à l'aide d'un nouveau système de reconnaissance automatisée des plaques d'immatriculation. Les policiers se lancent à la poursuite de la voiture et découvrent que la conductrice n'est plus titulaire de permis depuis 10 à 15 ans et qu'elle a violé sa caution.