The Fugitive (1963)

Saison 4 : Épisode 13

Kimble trouve du travail dans un magasin de tissus d'ameublement où la police surveille les lieux à la recherche d'un tueur en fuite, nommé Bowen. Kimble fait la connaissance d'un travailleur, un immigrant hongrois nommé Josef Karac, dont Kimble découvre que Josef est un médecin recherché par la police pour un avortement qu'il a pratiqué des années plus tôt. Pendant ce temps, la police surveille l'appartement du Dr Karac où vivent sa femme, sa fille et son neveu, tandis que le policier infiltré, Jim Macklin, s'infiltre en tant qu'employé du magasin où Bowen a été vu pour la dernière fois pour enquêter sur sa petite amie qui est la fille du Dr Karac. Mais Macklin reconnait bientôt Kimble et entame une seconde enquête pour tenter de le capturer. Pendant ce temps, Bowen revient et prend en otage la famille Karac pour les forcer à le cacher à la police juste à côté.