The Fugitive (1963)

Saison 4 : Épisode 30

Dans la suite de cette histoire, Kimble et Gérard sont dans un train pour sa ville natale dans l'Indiana. Et Kimble révèle alors que la personne qui a envoyé l'argent de la caution est son beau-frère Leonard Taft. Kimble ne pense pas que ce soit lui, mais quelqu'un de sa ville natale a envoyé l'argent et a utilisé le nom de son beau-frère. Le manchot appelle les Taft pour leur demander de le rencontrer, quelqu'un se rend à la réunion mais ce n'est pas Leonard Taft mais le manchot suppose qu'il l'est et dit qu'il se souvient de lui. De toute évidence, c'est l'homme qui a envoyé l'argent et le manchot réclame plus d'argent qu'il n'a pas. Kimble et Gerard arrivent à la résidence Taft et parlent à Len, qui leur dit que quelqu'un a appelé pour réclamer la même chose et a organisé un rendez-vous, Kimble et Gerard arrivent sur place et trouvent des balles. Mais pour Gérard, il n’y a plus rien à faire ; ils retournent ensuite à la maison Taft pour que Kimble puisse dire au revoir à sa sœur, et c'est à ce moment-là que