The Game (2006)

Saison 2 : Épisode 19

Après que Mélanie ait accepté un cadeau de Derwin, Jérôme commence à remettre en question son engagement envers leur relation. Mélanie essaie de répondre à ses questions en planifiant une escapade romantique à Los Angeles, mais ses plans tournent mal une fois qu'elle se rend compte que les Sabres font la fête dans le même hôtel où ils séjournent. Derwin et Malik compatissent à la perte de Mélanie et Robin Givens respectivement. Tasha s'énerve lorsqu'elle apprend que Rick Fox est promu manager et elle finit par partager un moment intime avec lui. Pendant ce temps, après avoir licencié son manager, Kelly tente de convaincre Jason de signer avec Irv.