The Game (2006)

Saison 4 : Épisode 1

Derwin et Melanie sont maintenant mariés depuis deux ans, Melanie étant femme au foyer et belle-mère du fils de Derwin. Si vous vous en souvenez, elle a passé les saisons précédentes à étudier pour devenir médecin. Bien sûr, elle soupçonne que le fils de Derwin n’est pas vraiment le sien, alors elle décide de faire un test ADN dans son dos. Tasha Mack sort avec un homme beaucoup plus jeune nommé Donte. Elle essaie de garder ses vrais sentiments pour lui bas, mais finit par éclater émotionnellement lorsqu'elle découvre que son ex-petite amie était Sheree de la série "Real Housewives of Atlanta". Pendant ce temps, on voit le succès de Malik lui monter à la tête. Il couche actuellement avec la petite amie du propriétaire majoritaire de son équipe (interprétée par la sexy Meagan Good) et il pousse son meilleur ami dans ses derniers retranchements. Il finit par se faire surprendre par son ami Terrence qui surprend Malik dans un jacuzzi avec la petite amie du propriétaire et la petite amie de Terrence. Enfin, la bataille en cours entre Jason et Kelly se poursuit. Ils viennent de sortir de leur divorce et passent tout l'épisode à essayer de s'énerver encore plus.