The Good Guys (2010)
Saison 1 : Épisode 1
Le flic de la vieille école Dan Stark et le détective des temps modernes Jack Bailey exposent le tableau d'ensemble de la petite délinquance. Poursuivant une enquête de routine sur un humidificateur volé, Jack et Dan se retrouvent par inadvertance impliqués dans une affaire beaucoup plus vaste impliquant des trafiquants de drogue, des assassins à gages et un sac de golf vert volé. Se souvenant de la façon dont il a arrêté les punks au bon vieux temps, Dan convainc Jack de faire le voyage, et dans leur quête imprudente de justice, les deux finissent par risquer leur vie, enfreignant une vague de règlements du département et rappelant à leur patron, le lieutenant Ana Ruiz, et à l'ex-petite amie de Jack, la procureure adjointe Liz Traynor, pourquoi ces gentils passeront encore de nombreuses journées à enquêter sur des crimes apparemment mineurs.
Épisodes
20 au totalDisponibilité
Sous-titres multiples. Streaming en qualité Full HD.
Informations
USA · 20 épisodes
Synopsis
Dans les années 1970, Dan Stark et son partenaire, Frank Savage, étaient de grands détectives de Dallas. Si grands, en fait, qu'ils ont été salués comme des héros américains après avoir sauvé le fils du gouverneur. Trente ans plus tard, Dan Stark est un détective délabré qui passe la plupart de son temps ivre ou à revivre ses jours de gloire. Le nouveau partenaire de Dan, Jack Bailey, est un détective ambitieux, respectueux des règles et globalement bon, mais il est parfois un peu trop sarcastique pour son propre bien. Son habitude de se dégrader lui a valu une position sans issue au sein du département, et il est obligé de résoudre des affaires de petits vols ennuyeux dont personne d'autre ne veut. Pire encore, on lui confie la tâche ingrate de garder Dan, le paria ivre qui ne peut jamais garder son partenaire longtemps.
Réalisateur / Créateur
Matt Nix
Distribution
Bradley Whitford, Colin Hanks, Jenny Wade, Diana Maria Riva
IMDB
Voir sur IMDbTMDB
Voir sur TMDBBande-annonce
Recherche de la bande-annonce...
