The Grinder (2015)

Saison 1 : Épisode 14

Lorsque Dean effraie un gros client potentiel en étant trop dramatique, Stewart lui dit qu'il est peut-être enfin temps d'abandonner son personnage de "Grinder" et de redescendre sur terre. Il essaie de convaincre Dean qu'il devrait suivre une thérapie. Dean accepte à contrecœur, mais à la manière typique de Dean, il corrige excessivement et commence à « thérapier » toute la famille, y compris Debbie, qui est maintenant tentée de quitter son travail exténuant.