The Guilty (2013)

Saison 1 : Épisode 3

Sous la pression d'inculper son principal suspect, Maggie n'est toujours pas convaincue d'avoir trouvé le tueur. Cependant, elle découvre avec surprise que son harceleur avait des liens étroits avec la famille Reid. Pendant ce temps, le retour de Theresa pousse le mariage de Claire et Daniel à un point de rupture et Luke est secoué par la réapparition d'un voisin adolescent, qui semble déterminé à réparer son passé. Alors que la pression augmente pour que l'arrestation soit rendue publique, Maggie se retrouve de plus en plus isolée au travail et à la maison alors qu'elle est confrontée à la réalité : son fils n'est pas comme les autres enfants de sa classe. Lorsque son suspect révèle des informations que seul le tueur aurait pu connaître, Maggie n'a d'autre choix que de les inculper. Mais lorsqu'une Teresa conflictuelle ravive les soupçons de Maggie à l'égard de Daniel, Maggie commence à reconstituer les dernières heures de Callum, retrouvant son instinct de mère en guerre contre son désir de résoudre le crime, alors qu'elle comprend que cette mort n'est pas toujours la perte la plus difficile à supporter. Puis une mort brutale met fin à l'affaire et Maggie se retrouve face à un choix difficile : protégera-t-elle sa carrière ou révélera-t-elle la vérité ? Alors que les dernières pièces du puzzle se mettent en place, nous apprenons enfin comment et pourquoi Callum Reid est mort et comment un terrible malentendu s'est transformé en un mensonge qui a détruit toute une communauté.