The Hotel Inspector (2005)

Saison 1 : Épisode 3

Ruth Watson aide les sœurs Sharon et Joy dans leur hôtel de campagne en difficulté à Worlington, Suffolk. Bien que le bâtiment classé Grade II soit en bon état, les systèmes d'exploitation sont chaotiques et le menu trop complet pour qu'un chef solitaire puisse le gérer. Ruth organise une rénovation de la salle de réception à l'aspect démodé, incitant les propriétaires ravis à planifier un salon du mariage dans leur nouvel espace.