The Hotel Inspector (2005)

Saison 11 : Épisode 6

Alex Polizzi se rend à Ramsbottom dans le Grand Manchester pour apporter son expertise à Charlotte Belcher, qui dirige le Grant Arms Hotel de 14 chambres depuis deux ans et demi. Malgré son emplacement central et attrayant, ce lieu classé du XIXe siècle a développé une mauvaise réputation en tant que lieu de rencontre pour une « foule agitée », en particulier au bar. N'ayant aucun bénéfice pour payer les rénovations, Charlotte a engagé son mari et ses deux enfants pour l'aider à redresser le Grant Arms, mais son équilibre travail-vie personnelle commence à s'effondrer considérablement loin de chez lui, et l'hôtelier aux abois espère qu'Alex trouvera un moyen d'augmenter les revenus de l'hôtel tout en rétablissant sa vie privée.