The Hotel Inspector (2005)

Saison 12 : Épisode 8

Alex Polizzi tente d'orienter les propriétaires du Bulstone Hotel, dans le Devon, dans une nouvelle direction, après avoir découvert d'anciens certificats de récompense, une décoration démodée et une approche démodée. Cependant, ses efforts se heurtent à la résistance de la part des hôteliers mari et femme Judith et Kevin, alors que des disputes, des débrayages et une jambe cassée au mauvais moment menacent de transformer sa mission en une lutte difficile.