The Hotel Inspector (2005)

Saison 4 : Épisode 1

Pour sa première mission, Alex fait face à la lourde tâche de sauver un immense hôtel de 43 chambres au Pays de Galles qui a connu des jours meilleurs. Réputé comme le plus ancien hôtel du Pays de Galles, le château de Brecon était autrefois une destination glamour pour les riches et les célèbres. Négligé pendant des décennies, il appartient désormais à Leon Ricci et à son épouse russe, Natasha. N'ayant aucune expérience dans le secteur, le couple admet avoir acheté l'hôtel sur un coup de tête – et un agent lui a même conseillé de l'éviter. "Il a dit : 'Non, ne l'achetez pas, c'est un éléphant blanc bien connu dans l'industrie'", se souvient Leon.