The Hotel Inspector (2005)

Saison 4 : Épisode 2

Cette semaine, Alex se rend dans un joli pub-hôtel sur les rives de la rivière Severn dans le Worcestershire. Les vues sont peut-être pittoresques mais cet établissement est loin d'être tranquille. Le Lenchford Inn est géré par deux couples au bord de la faillite. Dave et Marie, ainsi que son frère Ian et sa femme Wendy, ont acheté l'auberge en pensant que ce serait un ticket pour une retraite anticipée. Mais la combinaison de quatre inondations en deux ans et de l’inexpérience des propriétaires a réduit à néant leurs espoirs. Les neuf chambres et le restaurant de 80 places sont aussi vides que leurs comptes en banque et, avec une différence d'âge de dix ans entre les deux couples, ils ne sont pas d'accord sur quoi que ce soit.