The Hotel Inspector (2005)

Saison 7 : Épisode 5

Alex visite la ville balnéaire d'Ilfracombe dans le Devon. La famille Shears a demandé de l'aide pour le Merlin Court Hotel, alors que la hausse des dettes et la chute des taux d'occupation menacent de mettre en danger l'avenir de l'établissement. Papa Mike a acheté l'hôtel de 14 chambres il y a 13 ans, dans l'espoir d'offrir aux clients une expérience de vacances légendaire évoquant la légende arthurienne et les chevaliers de la Table ronde. Son épouse Helen et sa fille Carina jouent un rôle de soutien dans la gestion de l'hôtel. Mike espère qu'Alex pourra apporter un peu de magie indispensable à l'hôtellerie, mais elle doit d'abord amener les Shears à apprendre à travailler ensemble et à se battre pour leur propre survie. Pourra-t-elle faire de la Cour Merlin une légende ?