The Huntress (2000)

Saison 1 : Épisode 12

CAPSULE : Les Thorson tentent de faire venir un génie informatique incontrôlable dont le nouveau logiciel vaut des millions. ALERTE SPOILER ! Les détails clés de l'intrigue révélés ! Brandi est en colère contre Mark Farrell. Il va trouver un nouvel emploi à Quantico, en Virginie et elle pense qu'il l'a obtenu principalement grâce à un buste qu'elle et sa mère ont fait. En plus de cela, il s'attend à ce qu'elle soit heureuse pour lui. Dottie apprend que leur comptabilité est dans un désordre désespéré et qu'en tant que titulaire du permis d'alcool de Tiny, elle est responsable des taxes qu'il n'a pas réussi à payer. Ricky donne aux Thorson un pick-up pour Barnaby Weese (DUI, quittant les lieux d'un accident). Sa caution a été versée par une certaine Lorna Smith sous la forme d'une montre coûteuse. Il s'avère que Weese est en fait Barry Weiland, un génie du logiciel informatique. Dans son entreprise, Dottie et Brandi parlent au directeur opérationnel Chris Malone, qui leur dit que Weiland a créé un logiciel qui bloquera la création de fichiers MP3 et qu'il vaudra une fortune lorsqu'il sera mis sur le marché. Le problème est que