The Huntress (2000)

Saison 1 : Épisode 14

CAPSULE : Dottie parraine un libéré conditionnel, Max Quinlan, qui est un vieil ami de prison de Tiny. Mais certains hommes de l’extérieur ont des affaires en suspens à conclure avec l’ancien voleur de blindés. ALERTE SPOILER ! Les détails clés de l'intrigue révélés ! Tiny accompagne Dottie en prison pour voir Max Quinlin, qui a demandé un rendez-vous. Son avocat leur dit que Max, qui purge une longue peine pour vols de véhicules blindés, a une chance d'obtenir une libération conditionnelle s'il peut être remis à un membre responsable de la communauté comme Dottie. Bien qu'il ait été le bon ami de Tiny en prison, Tiny se méfie désormais de Dottie qui assume une telle responsabilité. Mais Max fait bonne impression sur Dottie au grand cœur et elle accepte de le faire. Brandi, plus cynique, n'est cependant pas ravi de cette perspective. On voit un prisonnier appeler un inconnu pour lui annoncer la nouvelle : Max sort. Mark Farrell se présente pour rencontrer Brandi. Il a quitté son nouveau poste en Virginie au bout de six semaines et alors qu'il essaie d'expliquer les choses à Brandi, il lui dit qu'il