The Immortal (2000)

Saison 1 : Épisode 10

Raphaël est la cible de trois démons assassins. Il bat le premier assez facilement. La seconde, Oniko, est une démone féminine à laquelle il a brièvement confronté au début de sa carrière. Elle essaie de le tromper en essayant de tuer le troisième assassin, Randall (de l'épisode Half Way). Cependant, c'est un piège et Raphaël est attaché aux générateurs de la centrale électrique locale. Pendant ce temps, Goodwin et Sara recherchent une résidence permanente et se heurtent à un agent immobilier démoniaque qui les enferme. Ils parviennent à s'échapper et, entendant les plans des démons pour Raphaël, se rendent à l'usine et le libèrent. Dans la bataille finale, Raphaël renvoie Randall en enfer.