The Incredible Dr. Pol (2011)

Saison 4 : Épisode 2

Le printemps commence à fleurir alors que les animaux commencent à se déchaîner. Le premier sur la liste du médecin est le mini-cheval, Mateo, dont les hormones se sont déclenchées, le rendant fou pour les juments. La solution est de castrer Mateo pour diminuer son taux de testostérone, mais cela ne s'avère pas être une castration ordinaire. Ensuite, Jézabel la vache est en détresse et incapable de mettre au monde son veau. Le Dr Pol et Charles découvrent qu'elle a la fièvre du lait et que si elle n'est pas traitée assez rapidement, elle pourrait sombrer dans le coma, entraînant sa mort ainsi que celle de son veau.