The Incredible Dr. Pol (2011)

Saison 5 : Épisode 4

Cette semaine, les Polonais deviennent néerlandais lorsqu'un visiteur spécial arrive en ville : Jan, l'oncle de Charles, vient des Pays-Bas ! Oncle Jan ne parle pas anglais et Charles a pour mission d'apprendre suffisamment de néerlandais pour enfin avoir une conversation avec son oncle. Le Dr Pol aide quand il le peut, mais il doit rester concentré sur son travail tout en évitant une vache fougueuse avec un problème de pattes puantes et en aidant une vache à duvet qui prend un traitement qui pourrait la tuer. Brooks, un chiot avec une hernie saillante et Buddy, un Shih Tzu avec un œil exorbité qui a connu des jours meilleurs, font vibrer la clinique jusqu'à ce qu'oncle Jan soit dans le Michigan. La conversation sera-t-elle animée ou Charles verra-t-il ses tentatives échouer aux oreilles des Néerlandais ?