The Inspector Lynley Mysteries (2002)

Saison 5 : Épisode 4

Lorsque l'ancien photographe de guerre Peter Rooker est abattu, une piste de meurtre du magnat du tabloïd Eddie Price et de la rédactrice en chef Melissa Booth remonte à une famille exécutée par la milice serbe en Bosnie. Lorsque Lynley demande à sa femme Helen de l'aider à découvrir l'histoire psychologique derrière le meurtre, il déclenche une suite d'événements tragiques.