The Inspector Lynley Mysteries (2002)

Saison 6 : Épisode 1

De vieilles blessures sont rouvertes lorsque Lynley enquête sur la mort inquiétante de son filleul plus d'une décennie après la disparition du garçon. Lynley est entraîné dans l'affaire, le conduisant d'abord à Rome, puis au milieu d'une nouvelle enquête pour meurtre dans laquelle Lynley lui-même devient le principal suspect. Havers parviendra-t-il à sauver sa peau ?