The Jeffersons (1975)

Saison 1 : Épisode 3

Louise a du mal à s'habituer à son nouveau mode de vie riche et à l'ennui qui l'accompagne. Elle commence à essayer de convaincre George de la laisser travailler dans le magasin du bâtiment, mais il est totalement contre. Cela l'amène par inadvertance à trouver un emploi dans une autre entreprise de nettoyage et George frappe le plafond lorsqu'il apprend la nouvelle. Jusqu'à ce qu'il commence à penser à utiliser sa position à des fins de sabotage.