The Jeffersons (1975)

Saison 10 : Épisode 2

Un Tom furieux tue presque George lorsqu'il apprend qu'on lui a extorqué 15 000 $, argent qu'il avait prévu d'utiliser pour verser un acompte sur une maison. George appelle Jimmy pour l'aider à récupérer l'argent de Tom. Jimmy demande à George et Tom de s'envoler pour Los Angeles, où Lloyd et Allan ont fui. Une fois sur place, ils rencontrent le cousin de Jimmy, un homme rusé qui a un moyen bien planifié de récupérer l'argent de Tom. Pendant ce temps, Florence, qui sait aussi ce que George et Tom font, le dit à Louise et Helen et ils se précipitent à Los Angeles.