The Jeffersons (1975)

Saison 3 : Épisode 6

George est prêt à vendre son entreprise à une grande entreprise après qu'une entreprise lui ait fait une offre lucrative. Cela ferait de lui un vice-président. Cependant, après avoir lu un livret sur les règles et règlements, George découvre que cela signifierait également que certains de ses meilleurs employés seront contraints de prendre leur retraite.