The Jeffersons (1975)

Saison 9 : Épisode 5

Charlie veut que George lui accorde un prêt pour quelques améliorations à son bar. George refuse mais lui propose quelques conseils sur la façon de gagner plus d'affaires, notamment en embauchant des serveuses et en les habillant de manière provocante. Cela amène Charlie à se rendre chez Tom qui conclut l'affaire et rapidement, le bar regorge d'affaires, ce dont George veut maintenant faire partie.