The Jetsons (1962)

Saison 1 : Épisode 21

Un nouveau bâtiment est construit à côté de l'entreprise Spacely. Le propriétaire de la nouvelle usine s'avère être Cogswell et George découvre que le nouveau bâtiment se trouve à 6 pouces au-dessus de la propriété de Spacely. Spacely fait marcher Cogswell sur ses mains et ses genoux, Jetson est promu. Jusqu'à ce qu'il s'avère que le bâtiment existant de Spacely se trouve en fait à 6 pieds au-dessus du sol de Cogswell...