The L.A. Complex (2012)

Saison 2 : Épisode 1

Après le passage à tabac qu'il a infligé à Tariq, Kaldrick entreprend de arranger les choses, pour découvrir que Tariq s'est caché. Pendant ce temps, à la suite de l'incendie, Connor a hâte de noyer son chagrin et se tourne vers Raquel pour obtenir du réconfort. Mais Raquel a ses propres problèmes alors qu'elle fait face à des nouvelles qui changeront sa vie. De retour au Lux, Nick et Abby font passer leur relation à un niveau supérieur.