The L.A. Complex (2012)

Saison 2 : Épisode 3

Kaldrick tient à peine le coup mais se remet au travail en enregistrant un nouveau morceau pour son album. Connor utilise enfin son influence et obtient un rôle à Raquel dans son émission télévisée, alors même que Raquel commence à se sentir jalouse de la relation de Connor avec Jennifer. La relation difficile entre Nick et Abby est mise à l'épreuve. Pendant ce temps, Beth enfreint quelques règles pour obtenir plus d'auditions pour Simon.