The League of Gentlemen (1999)

Saison 3 : Épisode 4

Casting régulier : Mark dans le rôle d'Alvin Steele / Les McQueen Steve dans le rôle de Daddy / Nancy Glass / Barbara [voix] / Anne Hand Reese dans le rôle de Noel Glass / Judith Buckle / Terry Lollard Les propriétaires de B&B, Alvin et Sunny, invitent leur week-end « Sexplorers » à les rejoindre dans un voyage de découverte auto-érotique - bien qu'Alvin préférerait être à la jardinerie. Mais qui est la mystérieuse femme fatale des conifères nains et quel est le secret de la redoutable « Méduse » ? La fin : Lawrence Llewellyn Bowen est en train de baiser avec sa perruque dans l'arrière-cour du Windermere lorsque la camionnette blanche s'écrase à travers le mur, lui envoyant des tonnes de briques...