The Librarians (2014)

Saison 2 : Épisode 3

Stone, Cassandra et Ezekiel forment une véritable équipe pour la première fois depuis des mois lorsqu'ils enquêtent sur un effondrement sur un site de plate-forme pétrolière, ce qui a libéré Hokolonote, un dieu métamorphe qui grandit en force à chaque fois qu'un mensonge est proféré. Les bibliothécaires doivent désormais se montrer honnêtes les uns envers les autres, exprimer leurs problèmes et résoudre l'énigme de l'ancienne prison qui détenait Hokolonote.