The Love Boat (1977)

Saison 3 : Épisode 17

April revient au navire avec son fiancé, un ancien vendeur de voitures d'occasion devenu gérant qu'elle ne connaît que depuis quelques semaines. L'équipage est certain que l'homme l'escroque. Un couple monte à bord du navire pour terminer un scénario avant de demander le divorce. Un homme est choqué de rencontrer la fille qu'il a abandonnée en adoption et sa mère adoptive. Il se demande s'il doit lui dire la vérité sur sa filiation.