The Love Boat (1977)

Saison 3 : Épisode 2

Le mariage de Carol et Doug est menacé par l'ingérence de Natalie et les problèmes financiers de la mère de Doug. Peter cache la vérité sur sa santé alors qu'il essaie d'enseigner à Alicia l'importance de vivre pleinement chaque jour. Buddy et Portia décident impulsivement de se marier. Julie se laisse emporter par le romantisme de la croisière et décide d'accepter la demande en mariage de Jack. Elle a une mauvaise surprise lorsqu'elle se rend chez lui avec sa réponse. Gopher veut toujours passer du temps avec les demoiselles d'honneur, mais le capitaine Stubing et son travail lui font obstacle à plusieurs reprises.