The Love Boat (1977)

Saison 3 : Épisode 26

Vicki a le béguin pour un chanteur populaire, mais a bientôt le cœur brisé lorsqu'elle interprète à tort sa gentillesse comme quelque chose de plus. Deux personnes extrêmement maladroites, qui ont récemment été impliquées dans un accident de voiture, se chamaillent et s'aiment alternativement, tandis que tout le monde essaie de rester à l'écart. Un homme a peur de s'engager avec une femme parce que le tribunal l'a récemment contraint à céder une grande partie de ses revenus à sa dernière petite amie. Son avocat lui dit qu'il ne peut coucher avec aucune femme à moins de lui faire signer au préalable une renonciation.