The Love Boat (1977)

Saison 3 : Épisode 5

Le capitaine Stubing doit faire face à un audit de l'IRS. Julie pense que la fougueuse auditrice est tellement absorbée par son travail parce qu'elle se sent seule, et elle incite le capitaine à passer du temps avec elle. La femme finit par essayer de se rapprocher un peu trop du capitaine Stubing. Une star de la télévision essaie d'empêcher un journaliste de tabloïd d'apprendre qu'elle a un fils handicapé, car elle pense que la presse serait cruelle envers le garçon. Un homme tente de voler son ex-petite amie à son nouveau mari.